Hyppää sisältöön
×
Tilaa sähköpostiisi ilmoitus uuden Kielikellon ilmestymisestä.
Tilaa ilmoitus
Etusivu

Kielenhuollon tiedotuslehti

Etusivu
  • Etusivu
  • Artikkelit Nykyinen sivu
  • Palstat
  • Ajankohtaista
  • Haku ja arkisto

käännösviestintä - Kielikello

null käännösviestintä

Suomen kielen lautakunta 4/1990

käännösviestintä

Kielitoimistolta oli tiedusteltu sanan käännösviestintä hyväksyttävyyttä. Lautakunta oli sitä mieltä, että edelleen on syytä käyttää teonnimiä kääntäminen ja tulkkaaminen, ei ”käännösviestintä” ja ”tulkkausviestintä”. Lautakunta piti kuitenkin tiedekunnan laitoksen nimeksi hyväksyttävänä nimeä käännösviestinnän laitos.
Takaisin ylös

Sisällysluettelo 4/1990

  • Yhdyssanojen merkitysoppia

    Artikkeli
  • Miten virolaisia sukunimiä taivutetaan suomen kielessä?

    Artikkeli
  • Ruuvi, rossi, krossi ja skruuvi. Lainasanat ja suomen muuttuva äännejärjestelmä

    Artikkeli
  • Toimivia välineitä. Paavo Tikkanen suomen kielen kehittäjänä

    Artikkeli
  • Lehmän poikanen on vasikka

    Artikkeli
  • Kevytmarkkinat

    Artikkeli
  • Makko vai femakko? Mitä tulee mieleen, kun kuulee sanan sovinisti?

    Artikkeli
  • Maidenkin nimiä muutetaan

    Artikkeli
  • Liikunnanohjaajan tutkintonimikkeen lyhenne

    Suomen kielen lautakunta
  • Lukutaitovuoden sanastoa

    Suomen kielen lautakunta
  • vammais- vammaisuus- vammuus- yhdyssanan alkuosana

    Suomen kielen lautakunta
  • faksi

    Suomen kielen lautakunta
  • frisonomi ja kosmetonomi

    Suomen kielen lautakunta
  • medianomi

    Suomen kielen lautakunta
  • käännösviestintä

    Suomen kielen lautakunta
  • Sanojen akatemia, instituutti ja seminaari käytöstä

    Suomen kielen lautakunta
  • Ulkomaalaissuomi ja selkokieli

    Keskustelua
  • Tarkennusta pilkun paikkaan

    Keskustelua
  • Etusivu
  • Artikkelit Nykyinen sivu
  • Palstat
  • Ajankohtaista
  • Haku ja arkisto

Kielikellon logo

Kielikello on Kotimaisten kielten keskuksen julkaisema lehti, jossa kirjoitetaan yleistajuisesti kielestä ja kielenkäytön kysymyksistä. Kielikello on tarkoitettu kaikille kielestä kiinnostuneille. Kielikello ilmestyi painettuna vuosina 1968–2017. Vuodesta 2018 alkaen se on ilmestynyt vain verkossa, jossa se on maksutta kaikkien luettavissa.

ISSN 2489-7698

 

Tietoa evästeistä

Tietosuojaselosteet

Saavutettavuus

Käyttöehdot

Ohjeita keskusteluun

 

 

Vastaava toimittaja

Sari Maamies
sari.maamies(ät)kotus.fi
puh. 0295 333 255

Toimitussihteeri

Henna Leskelä
henna.leskela(ät)kotus.fi
puh. 0295 333 266

Toimittaja

Henna Makkonen-Craig
henna.makkonen-craig(ät)kotus.fi

Julkaisija

Kotimaisten kielten keskus
www.kotus.fi

Toimitus

Hakaniemenranta 6
00530 Helsinki
kielikello(ät)kotus.fi

 

Seuraava numero ilmestyy joulukuussa 2023.

 

Kirjoittajan apuvälineitä

www.kielitoimistonohjepankki.fi

www.kielitoimistonsanakirja.fi

Kielineuvonta

Kielineuvonnan yhteystiedot (linkki): Kotimaisten kielten keskuksen kieli- ja nimineuvonta

(ei kielikysymyksiä Kielikellon kautta)

 

Tilaa ilmoitus

Osoitteenmuutos

Anna palautetta

Kotimaisten kielten keskus Kotimaisten kielten keskus