Heliborista euriboriin
Kysyttyä 1/1999

Riitta Eronen, Sari Maamies

Heliborista euriboriin

Helibor siirtyy historiaan euroon siirryttäessä, ja tilalle tulee euribor. Lyhenne helibor tulee sanoista Helsinki Interbank Offered Rate ja euribor puolestaan sanoista Euro Interbank Offered Rate. Tuttu helibor liitetään yhdyssanoissa perusosaan tavallisesti ilman yhdysmerkkiä, siis heliborkorko, ja samoin voidaan kirjoittaa euriborkorko. Yhdysmerkin käyttökin on mahdollista selvyyssyistä, esimerkiksi euribornoteeraus tai euribor-noteeraus.
Riitta Eronen
Sari Maamies