Taittaisinko peitseä?
Keskustelua 2/1997

Arvo Salo

Taittaisinko peitseä?

Muistan miten muinainen kielilautakunta keskusteli eräiden sanavartaloiden suosiosta. Esko Koivusalo esitti ja Riitta Eronen todisti, että kun yhdeksän neitoa kymmenestä hakee ”toimea”, niin hakekoot vaan.

– Ja kun joulu tulee, minä sanoin, – niin yhdeksän tonttua kymmenestä, tai kaikki kymmenen, ”syövät puuroa ja juovat liemeä”?

Kerroin että minä kyllä nuorempana hain tuhatta ”tointa”, kiersin sataa ”nientä” ja ihailin kahtakin valkeaa ”tuonta”. Ehdottelin että hiukan kauneutta voisi vaatia näiltä nuoremmiltakin...

Samalla viikolla huomasin Helsingin Sanomain kirjallisuusosastosta, että yksikin nainen luki ”Mereä” (Veijo) ja toinen tutki ”Kivivuorea” (Jannea, Linna).

Varmaankin monet opettivat, että Platon oli ”Sokrateksen” oppilas ja ”Aristoteleksen” opettaja.

Ja nyt, 15. huhtikuuta 1997, Ilta-Sanomat kertoo henkeään pidellen, kuinka poliisi taltuttaa ”veitseä heiluttaneen naisen”.

Pian kai astuu esiin niin tohelo mies, että iskee kirveksellä kivekseä.
Arvo Salo