null Mikä paikka on Maghreb?

Kysyttyä 4/2002

Pirjo Mikkonen

Mikä paikka on Maghreb?

Länsimaiseen viestintään on yleistynyt muoto Maghreb nimestä, joka tarkoittaa Pohjois-Afrikan islamilaisia valtioita Marokkoa, Algeriaa ja Tunisiaa. Samasta alueesta tunnetaan nimitys Atlasmaat. Arabiankieliseen Maghreb-nimitykseen sisällytetään joskus myös Libya ja Mauritania. Kuten monissa arabiankielisissä nimissä, tässäkin on rinnakkain sekä puhekielestä että kirjakielestä latinaistettu muoto. Niinpä esiintyy myös asua Maghrib.
Pirjo Mikkonen