EU15 tai EU 15
Kysyttyä 4/2005

Aino Piehl

EU15 tai EU 15

Euroopan unionin tilastoissaan käyttämä lyhennetyyppi EU-15 (EU-25, EU-12 jne.) erottaa taulukoissa tai kuvioissa toisistaan tilastotiedot, jotka kuvaavat EU:ta ennen uusien jäsenmaiden liittymistä ja sen jälkeen. Esimerkiksi EU-15 viittaa unioniin ennen vappua 2004 ja EU-25 sen jälkeen. Lyhennettä EU-15 on ruvettu käyttämään myös merkityksessä ’EU:n vanhat jäsenmaat’, mutta on hyvä muistaa, ettei se ei ole yleisesti tunnettu.

Suomalaisissa teksteissä lyhenne voidaan kirjoittaa käyttäen välilyöntiä kirjainten ja numeron välillä: EU 15 (kuten SFS 4175). Sen voi kirjoittaa myös ilman välilyöntiä: EU15 (kuten G8-maat). Juoksevassa tekstissä lyhenne esiintyy usein yhdyssanan osana. Jos lyhenteessä kirjaimia ja numeroja erottaa välilyönti, myös yhdyssanaan tulee ennen yhdysmerkkiä välilyönti: EU 15 ‑maat, EU 25 ‑alue. Jos välilyöntiä ei ennen numeroita käytetä, ei sitä käytetä myöskään ennen yhdysmerkkiä: EU15-maat, EU25-alue.

Aino Piehl