ELY ja ELY-keskus
Kysyttyä 4/2011

Sari Maamies

ELY ja ELY-keskus

Kysymys: Miten lyhennettä ELY pitäisi käyttää? Voiko siihen liittää jälkiosaksi sanan keskus?

Vastaus: Kielikellossa 4/2009 annetaan ohjeita aluehallintouudistuksen yhteydessä syntyneiden uusien lyhenteiden AVI ja ELY taivuttamisesta. AVI tulee sanasta aluehallintovirasto ja ELY sanoista elinkeino, liikenne ja ympäristö. Vuonna 2009 vielä kerrottiin, että lyhenne ELY sisältää myös sanan keskus, siis elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus. Nykyisin on kuitenkin yleistynyt tapa hahmottaa lyhenne siten, että sana keskus ei sisälly itse lyhenteeseen; kirjoitetaan siis ELY-keskus. Tämä tapa on selkeä ja helpottaa lyhenteen käyttöä. – Lyhenne kirjoitetaan joko kokonaan isoin tai kokonaan pienin kirjaimin: ELY-keskus tai ely-keskus.  

Sari Maamies