A. I. Virtanen ja välilyönti
Kysyttyä 3/2008

Sari Maamies

A. I. Virtanen ja välilyönti

Kysymys: Millaista kirjoituskäytäntöä suositellaan nimikirjaimien kirjoittamiseen: tarvitaanko kirjainten väliin välilyönti, entä piste?

Vastaus: Jos henkilön etunimeä ei kirjoiteta kokonaan, merkitään alkukirjaimen perään piste, niin kuin usein muutenkin loppulyhenteissä, joissa sana on katkaistu ennen loppua ( esim., puh.). Jos etunimiä on kaksi, niitä tarkoittavien kirjainten väliin tulee sananväli – aivan kuin tulisi, jos nimet kirjoitettaisiin kokonaan. Siis J. K. PaasikiviA. I. Virtanen, J. K. Rowling. Yhdysmerkki säilyy lyhenteessä: V.-M. Loiri . Samaa käytäntöä noudatetaan myös silloin, jos lyhennetään sekä etu- että sukunimi: A. I. V. – Joskus tosin henkilöstä saatetaan alkaa vakiintuneesti käyttää nimen sijasta nimikirjaimia (nimimerkin tai lempinimen kaltaisesti), ja tällöin useimmiten kirjaimet kirjoitetaan yhteen ilman pisteitä: UKK eli Urho Kaleva Kekkonen.
Sari Maamies