4_1989 - Kielikello
null 4_1989
Kielikello 4/1989
-
Artikkeli 4/1989
Esko Koivusalo
Matti Sadeniemen Kielikello
Kielenhuollon tiedotuslehden Kielikellon perusti vuonna 1968 professori Matti Sadeniemi. Hän ehti toimittaa seitsemän Kielikellon numeroa ennen siirtymistään eläkkeelle 1974. Viidentoista eläkevuoden jälkeen...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Runo ja aika
Juhana Cajanuksen v. 1683 painettu kuuluisa virsi alkaa näin, oikeinkirjoitus vain nykyaikaistettuna: Etkös ole, ihmisparka, aivan arka, ettäs itket yli öit, ettäs suret suuttumata, puuttumata koukon...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Kieli paljastaa. Kielenkäyttömme kuvastaa koko meidän henkistä olemustamme
Kieli ei ole itsetarkoitus, se on ensi sijassa väline. Sen avulla ihminen tekee itsensä ymmärretyksi. Puheen on määrä välittää toiselle se, mitä toisen mielessä on. Se on kuin peili, jonka avulla voimme nähdä...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Mitä tehdä kuluneille kielikuville?
Kieli on niin kuin yleensä sosiaaliset ilmiöt alttiina muodin vaihteluille: jokin sanonta tulee yhtäkkiä suosioon, vähän aikaa sitä kuulee ja näkee kaikkialla, Sitten se painuu unohduksiin – tai jää. Sodan jälkeen...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Huomioita kielteisistä ja myönteisistä ilmauksista
Kielteinen lause eroaa hyvin usein vastaavasta myönteisestä muutenkin kuin finiittiverbin kohdalta. Silmäänpistävin tällainen erottava seikka on kin ja kaan, kään ‑liitepartikkelien vaihtelu: edellinenhän...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Passiivin käyttöä
Suomalaiset ovat yleensä hyvin halukkaita kielessänsä välttämään muukalaisuuksia. Nuoria lainasanoja pidetään jo sen vuoksi kartettavina, että ne tunnetaan vieraslähtöisiksi. Esim. sana seideli, jota 30-luvulla...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Itse-pronominin genetiivin käytöstä
Setälän lauseopissa on kaksi itse-pronominin genetiivin käyttöä määrittävää kohtaa, nim. § 85, muist. 5: ”Itse pronominin genetiivi tavataan ainoastaan postpositioiden seurassa. Esim. Tämän teen itseni tähden. Olette...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Hallitaanko Suomea Helsingistä käsin?
Aina silloin tällöin kuulee tai näkee jonkun paheksuvan sellaisia käsin-sanan käyttötapoja kuin Katselin tapausta sivusta käsin; Työtä johdetaan Helsingistä käsin. Eihän näet muka katsella käsin, vaan silmillä,...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Keskeinen – keskinen, puoleinen – puolinen
SKS:n kielivaliokunnan työjaosto otti käsitelläkseen sanaparit keskeinen – keskinen ja puoleinen – puolinen, joiden käytössä esiintyy kirjavuutta. Sanalla keskeinen se katsoi nykykielessä olevan kaksi...
Lue lisää
-
Artikkeli 4/1989
Matti Sadeniemi
Muotisanoista muodostaa, taholta, toimesta
Kielessä on muotinsa niin kuin muussakin ihmistoiminnassa. Joku keksii kerran puhua talouselämän julkisesta sektorista, ja ennen pitkää tämä sanonta on jokaisen talousmiehen kynän päässä, kunnes innostus taas...
Lue lisää
Sisällysluettelo 4/1989
-
Matti Sadeniemen Kielikello
Artikkeli -
Runo ja aika
Artikkeli -
Kieli paljastaa. Kielenkäyttömme kuvastaa koko meidän henkistä olemustamme
Artikkeli -
Mitä tehdä kuluneille kielikuville?
Artikkeli -
Huomioita kielteisistä ja myönteisistä ilmauksista
Artikkeli -
Passiivin käyttöä
Artikkeli -
Itse-pronominin genetiivin käytöstä
Artikkeli -
Hallitaanko Suomea Helsingistä käsin?
Artikkeli -
Keskeinen – keskinen, puoleinen – puolinen
Artikkeli -
Muotisanoista muodostaa, taholta, toimesta
Artikkeli