Kielikello on kielenhuollon tiedotuslehti, jossa
kirjoitetaan kielestä ja kielenkäytön kysymyksistä.
Kielikello on tarkoitettu kaikille kielestä kiinnostuneille.

Kielikello 1/1988

Raimo Jussila

Keskustelua

Tietokoneilta on lupa vaatia merkkejä

On totta, ettei monillakaan mikrotietokoneilla eikä kirjoittimilla voida tulostaa hatullista s-kirjainta. Syynä on se, etteivät amerikkalaislähtöiset kirjainjärjestelmät tunne tätä merkkiä. Hattu ei suinkaan ole teknisesti ylivoimainen merkki tietokoneelle. Kysymys on käyttäjien tarpeista. Jos käyttäjät hyväksyvät sen, että suhu-s puuttuu kirjainvalikoimasta, valmistajat eivät kustannussyistä sitä valikoimaansa kehitä. Jos käyttäjät ostavat laitteensa sitä silmällä pitäen, että myös hatulliset kirjaimet voidaan tulostaa, kilpailu pakottaa jokaisen valmistajan lisäämään sen tietokoneensa valikkoon. Jos Suomessa olisi aikanaan annettu periksi ATK-ammattilaisille, saattaisimme kirjoittaa suomea mikroilla ilman ä- ja ö-kirjaimia. Suhu-s:llä on käyttöä suomea paljon suuremmissa slaavilaisissa kielissä. Kirjoittajien ei tulisi tässä antaa periksi laitteiden valmistajille.

Raimo Jussila
Kotimaisten kielten tutkimuskeskus
kehittämisyksikkö




Kielikello 1/1988
Alkuun

Jaa

Lehdet »

Anna palautetta »

Kotimaisten kielten keskus


Tilaa uusi Kielikello!
Kielikello siirtyy kokonaan verkkojulkaisuksi (osoite edelleen www.kielikello.fi) vuoden 2018 alussa, kun painetun lehden julkaiseminen loppuu. Uusi verkkolehti on ilmainen.

Kielikello ilmestyy verkossakin neljästi vuodessa, ensimmäisen kerran helmi-maaliskuussa 2018. Varsinaisten lehden numeroiden ilmestymisen välissä voidaan julkaista ajankohtaisia havaintoja, vastauksia kysymyksiin tai muuta juuri sillä hetkellä kielikeskustelussa pinnalla olevaa aineistoa.

Jos haluat sähköpostiisi tiedon Kielikellon ilmestymisestä tai julkaistusta uudesta sisällöstä, osoitteessa www.kotus.fi/tilaakielikello on lomake, jolla voit ilmoittaa sähköpostiosoitteesi.

Tervetuloa mukaan Kielikellon lukijajoukkoon!

Suomen kielen lautakunta

Suomen kielen lautakunnan suosituksia ja kannanottoja

Yhteiskunta tarvitsee kaksipäiväisen äidinkielen ylioppilaskokeen (2/2017)
Evankelisluterilainen vai evankelis-luterilainen? (2/2016)



Lue lisää

Julkaisut

13.6.2017
Kielitoimiston oikeinkirjoitusoppaasta uusi painos

Kielitoimiston oikeinkirjoitusoppaasta on maaliskuussa 2017 ilmestynyt 13., korjattu painos.

Kielitoimisto kouluttaa

13.6.2017
Kesä marraskuussakin!

Kielenhuollon kesäpäivät 15.–16.11.2017

 

Ajankohtaista

3.10.2017
Kielitoimisto Facebookissa

Kielitoimisto on avannut oman Facebook-sivunsa.

30.6.2017
Lähetä kielihavaintosi Kielitoimistoon!

Kielitoimisto kerää kielenkäyttäjiltä havaintoja yleiskielestä.

Lisää ajankohtaisia »